%PDF-1.3
3 0 obj
<>>><>>>]
/Contents 4 0 R>>
endobj
4 0 obj
<>
stream
2 J
0.57 w
0.85 w
34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S
BT /F1 12.00 Tf ET
q 0.000 g BT 13.97 812.78 Td (AMMAR present el primer informe nacional sobre violencia institucional hacia trabajadoras sexuales) Tj ET Q
0.57 w
BT /F2 12.00 Tf ET
q 0.000 0.000 1.000 rg BT 102.05 757.50 Td (http://ammar.org.ar/Un-90-de-las-trabajadoras-sexuales-848.html) Tj ET 102.05 756.30 314.27 -0.60 re f Q
BT /F3 14.00 Tf ET
q 0.000 g BT 297.64 568.40 Td () Tj ET Q
BT /F1 32.00 Tf ET
q 0.000 g BT 92.28 520.48 Td (AMMAR present el primer) Tj ET Q
q 0.000 g BT 121.59 463.79 Td (informe nacional sobre) Tj ET Q
q 0.000 g BT 85.11 407.09 Td (violencia institucional hacia) Tj ET Q
q 0.000 g BT 129.56 350.40 Td (trabajadoras sexuales) Tj ET Q
BT /F4 8.00 Tf ET
q 0.000 g BT 246.04 316.50 Td (- Noticias - Secretara General - ) Tj ET Q
q 141.73 0 0 47.24 85.04 312.76 cm /I1 Do Q
BT /F2 10.00 Tf ET
q 0.000 g BT 314.65 308.81 Td (Fecha de publicacin en lnea: Miércoles 6 de diciembre de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 314.65 291.80 Td (2017) Tj ET Q
BT /F5 10.00 Tf ET
127.56 133.23 m 467.72 133.23 l S 127.56 110.55 m 467.72 110.55 l S q 0.000 g BT 177.81 118.89 Td (Copyright ammar.org.ar - Todos derechos reservados) Tj ET Q
0.85 w
34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S
BT /F6 8.00 Tf ET
q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright ammar.org.ar) Tj ET Q
q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 1/4) Tj ET Q
endstream
endobj
5 0 obj
<>>>]
/Contents 6 0 R>>
endobj
6 0 obj
<>
stream
2 J
0.57 w
BT /F5 10.00 Tf ET
0.85 w
34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S
BT /F1 12.00 Tf ET
q 0.000 g BT 13.97 812.78 Td (AMMAR present el primer informe nacional sobre violencia institucional hacia trabajadoras sexuales) Tj ET Q
0.57 w
BT /F5 10.00 Tf ET
BT /F4 10.00 Tf ET
BT /F5 13.00 Tf ET
q 0.000 g BT 45.35 767.12 Td (En la antesala del Da de los Derechos Humanos, que se conmemora el prximo 10 de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 752.95 Td (diciembre, la Asociacin de Mujeres Meretrices de la Argentina \(AMMAR\) y la Red de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 738.78 Td (Trabajadoras Sexuales de Amrica Latina y el Caribe, RedTraSex presentaron el informe) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 724.60 Td (nacional "Una mirada hacia la relacin entre las fuerzas de seguridad y las trabajadoras) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 710.43 Td (sexuales en nuestro pas".) Tj ET Q
BT /F4 10.00 Tf ET
q 272.13 0 0 184.37 168.66 467.60 cm /I2 Do Q
q 0.000 g BT 45.35 422.08 Td (La Asociacin de Mujeres Meretrices de la Argentina \(AMMAR\) realiz un relevamiento para medir la violencia) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 407.91 Td (institucional sufrida por este colectivo en manos de las fuerzas de seguridad."En los ltimos dos aos hubo un) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 393.74 Td (aumento de la violencia institucional", dijo en la presentacin de los resultados, Georgina Orellano, Secretaria) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 379.56 Td (General Ammar Nacional. Estuvo acompaada por otras dos trabajadoras sexuales Sofa Escudero y Sofa) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 365.39 Td (Tramayzagues quienes compartieron las principales conclusiones y hablaron sobre la importancia de que la) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 351.22 Td (recoleccin de los datos haya estado a cargo de trabajadoras sexuales.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 315.78 Td (En particular, quienes ejercen en modalidad calle sufren un constante hostigamiento. Las fuerzas de seguridad sin) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 301.61 Td (ninguna razn, en muchas oportunidades, las requisa, les solicita documento nacional de identidad, o les pide que) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 287.44 Td ("circulen" y no se queden detenidas en las esquinas. Del total de las trabajadoras sexuales de modalidad calle) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 273.26 Td (encuestadas, un 90% admiti haber sufrido algn tipo de violencia por parte de las fuerzas de seguridad durante el) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 259.09 Td (ltimo ao.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 223.66 Td (La informacin que se desprende de este relevamiento es fundamental porque se trata de detenciones o demoras) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 209.49 Td (que no quedan registradas en el sistema de administracin de justicia. "Detenciones totalmente ilegales", explic) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 195.31 Td (Orellano. Dar a conocer estos datos permite tener un panorama sobre cmo la violencia estatal se desplega sobre) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 181.14 Td (los cuerpos de las trabajadoras sexuales.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 145.71 Td () Tj ET Q
0.85 w
34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S
BT /F6 8.00 Tf ET
q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright ammar.org.ar) Tj ET Q
q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 2/4) Tj ET Q
endstream
endobj
7 0 obj
<>>>]
/Contents 8 0 R>>
endobj
8 0 obj
<>
stream
2 J
0.57 w
BT /F4 10.00 Tf ET
0.85 w
34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S
BT /F1 12.00 Tf ET
q 0.000 g BT 13.97 812.78 Td (AMMAR present el primer informe nacional sobre violencia institucional hacia trabajadoras sexuales) Tj ET Q
0.57 w
BT /F4 10.00 Tf ET
q 272.13 0 0 189.81 168.66 609.56 cm /I3 Do Q
q 0.000 g BT 45.35 564.04 Td (Puntos clave de los resultados de la encuesta:) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 528.61 Td ( El total de trabajadoras sexuales encuestadas fue de 363 de las cuales un 90% fueron trabajadoras de la) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 514.44 Td (modalidad "calle", las restantes se distribuyen entre modalidad departamento privado, bares y boliches. Las) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 500.26 Td (encuestas se hicieron principalmente en los barrios de Once, Flores, y Constitucin.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 464.83 Td ( Hostigadas. Casi un 80% del total de las encuestadas dijeron haber sido detenidas/demoradas por las fuerzas de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 450.66 Td (seguridad durante 2016. Este porcentaje representa 276 mujeres, lesbianas, travestis y trans trabajadoras sexuales) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 436.48 Td (que sufrieron demoras arbitrarias, de las cuales ninguna tuvo una causa judicial posterior.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 401.05 Td ( Estar parada en una esquina no es delito. El 46% de las trabajadoras sexuales detenidas sufri la detencin) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 386.88 Td (mientras estaba trabajando en la calle, o en la esquina, mientras que un 35% de este grupo fue requisada en el) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 372.70 Td (marco de estas demoras, siendo el nico causal de la detencin el estar "parada en una esquina". Casi un 80%) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 358.53 Td (fueron cuestionadas por las fuerzas de seguridad solo por estar paradas en una esquina.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 323.10 Td ( La presuncin de criminalidad pesa sobre las trabajadoras sexuales: casi un 50% de las demoras fueron por) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 308.92 Td (averiguacin de antecedentes. Las detenciones en un 50% son de entre 12 y 48 hs. Las demoras complican la) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 294.75 Td (cotidianeidad de trabajo y de vida de las mujeres trabajadoras sexuales) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 259.32 Td ( Puta como insulto. Un 60% de las trabajadoras sexuales fueron amenazadas verbalmente por las fuerzas de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 245.15 Td (seguridad al ser interrogadas, el 58% fueron increpadas con la solicitud de sobornos para no ser trasladadas o que) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 230.97 Td (se les labre un acta contravencional. Un 73% declar haber sido tratadas con un lenguaje inapropiado, lo cual) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 216.80 Td (implica referencias a su condicin laboral o de gnero a modo de estigma. Y un 70% fueron tratadas de "putas" de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 202.63 Td (modo despectivo, utilizando este trmino como condicin de discriminacin.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 167.19 Td ( Ninguna trabajadora sexual dijo que las fuerzas de seguridad la trat bien. Un 54% dijo que el trato fue malo.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 131.76 Td ( Violencia institucional, xenofobia y racismo. Las trabajadoras sexuales migrantes, que representan un 41% de las) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 117.59 Td (encuestadas, denuncian persecucin y acoso con agresiones verbales, xenfobas y racistas por parte de la polica.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 82.15 Td ( Los procesos de requisa siempre son ms violentos con las trabajadoras sexuales trans.) Tj ET Q
0.85 w
34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S
BT /F6 8.00 Tf ET
q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright ammar.org.ar) Tj ET Q
q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 3/4) Tj ET Q
endstream
endobj
9 0 obj
<>>>]
/Contents 10 0 R>>
endobj
10 0 obj
<>
stream
2 J
0.57 w
BT /F4 10.00 Tf ET
0.85 w
34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S
BT /F1 12.00 Tf ET
q 0.000 g BT 13.97 812.78 Td (AMMAR present el primer informe nacional sobre violencia institucional hacia trabajadoras sexuales) Tj ET Q
0.57 w
BT /F4 10.00 Tf ET
q 0.000 g BT 45.35 789.28 Td ( El 33% de las trabajadoras sexuales encuestadas no supera los estudios primarios, y si a ello le sumamos aquellas) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 775.11 Td (que no completaron el secundario estamos hablando de un 60% de la muestra. Este dato determina una mayor) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 760.94 Td (situacin de vulnerabilidad, vinculado a una mayor exposicin a abusos de derechos por parte de las fuerzas) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 746.76 Td (pblicas.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 711.33 Td ( Desde AMMAR se crearon dos herramientas para contrarrestar la violencia institucional: la PUTYSEAL, un app) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 697.16 Td (para el telfono celular que es abierta al pblico en general y que prev desde manuales de procedimiento ante) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 682.98 Td (situaciones de acoso y violencia por parte de las fuerzas de seguridad hasta un botn de alerta a un grupo de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 668.81 Td (abogadxs militantes. Y la Lnea Roja, una lnea telefnica gratuita de denuncia de situaciones de violencia) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 654.64 Td (institucional por parte de la polica. Durante el perodo que va de septiembre de 2015 y a septiembre de 2016 se) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 640.46 Td (recibieron 47 denuncias, de las cuales el 81% fue por violencia institucional y el 19% restante, por vulneraciones de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 626.29 Td (derechos en general. A su vez se trabaja en sensibilizaciones a trabajadorxs del sistema de administracin de) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 612.12 Td (justicia.) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 576.69 Td (Este informe se trata de un trabajo conjunto a nivel regional con la Red de Trabajadoras Sexuales de Amrica Latina) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 562.51 Td (y el Caribe que qued plasmado en el informe nacional "Una mirada hacia la relacin entre las fuerzas de seguridad) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 548.34 Td (y las trabajadoras sexuales en nuestro pas".) Tj ET Q
q 0.000 g BT 45.35 512.91 Td () Tj ET Q
q 272.13 0 0 185.05 487.51 337.95 cm /I4 Do Q
BT /F6 8.00 Tf ET
0.85 w
34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S
q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright ammar.org.ar) Tj ET Q
q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 4/4) Tj ET Q
endstream
endobj
1 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>
endobj
15 0 obj
<>
endobj
16 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>
/Length 1094>>
stream
XُWZeы
Fn- QR"%*Liu[4l<.ε[9W/y9J(2V__a5^gM`uݨڽGOW=[ VH(!唧V,-
%^.Ͳ )umԏTk`^``ch Oq½0Z;N
HD0.1U aފ4,XRίF2D|
R&k^,X]XH{,1Elwb萬P_f iR(VSXcWJ,5P+'/]EbtmWlVvgK&R}}%OR݄/-r066[1f{\nggKe$u{/Ɔ߉9qzA
8pLOͽrbppPͳ|y7"+Ȃ/Yc6s.|Qgrr.9-\QwbW2d|l֘N+?R#pb2Jw0R6fV~
endstream
endobj
18 0 obj
<>
stream
# ˹$VRLEGmh~yo̿ʶrmd/++)/ܨ}_]=96|עe`Y7;QQ窪zs~ynz²Ʋξ轼ƼϥIEA¾RTɾӾƺ¶۶ϴƳµʾտͺnlž{uʺ짣
endstream
endobj
19 0 obj
<>
stream
JFIF ` ` ;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 85
C !"$"$ C "
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?